Vương Giả Vinh Diệu, một trong những tựa game MOBA phổ biến nhất trên di động do Tencent Games phát triển và Level Infinite phát hành, cuối cùng đã ra mắt phiên bản quốc tế sau thành công của phiên bản beta. Trò chơi đã chính thức phát hành toàn cầu, mang đến cơ hội trải nghiệm cho người chơi trên khắp thế giới, bao gồm cả Việt Nam.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách tải và cài đặt phiên bản quốc tế của Vương Giả Vinh Diệu cũng như chỉnh tiếng việt trong game để bạn có thể chơi ngay tại Việt Nam.
Từ ngày 20/6/2024, Vương Giả Vinh Diệu chính thức ra mắt toàn cầu. Tuy nhiên, người chơi tại Việt Nam có thể không tìm thấy ứng dụng trên Google Play và App Store do Liên Quân vẫn đang được phát hành tại đây.
Đừng lo lắng! Bạn có thể fake IP sang bất kỳ khu vực nào trên thế giới để tải game trên các kho ứng dụng. Đối với những ai sử dụng thiết bị Android, bạn có thể tải trực tiếp file APK từ đường dẫn dưới bài viết và bắt đầu chơi ngay.
VGVD bản quốc tế đã có hỗ trợ tiếng Việt, vì vậy trong tương lai gần, Vương Giả Vinh Diệu sẽ có thể phát hành chính thức tại thị trường Việt Nam. Người chơi hãy kiên nhẫn chờ đợi và trải nghiệm phiên bản Quốc Tế trước nhé.
Cách tải Vương Giả Vinh Diệu phiên bản quốc tế cho APK Android
Hiện tại, Vương Giả Vinh Diệu đã có sẵn cho khu vực toàn cầu trên Google Play Store (Trừ một số khu vực như Việt Nam và Thái Lan do Liên Quân Mobile vẫn đang được phát hành). Người chơi đến từ những khu vực này có thể tải trò chơi trực tiếp từ Google Play. Tuy nhiên, người chơi từ Việt Nam (hoặc các quốc gia khác) cũng có thể tải xuống phiên bản quốc tế của Vương Giả Vinh Diệu thông qua tệp APK từ các trang web bên thứ ba hoặc bấm vào ảnh phía dưới.
➡️ Chọn biểu tượng phía dưới để tải file APK.
Nếu bạn lo lắng về rủi ro khi tải tệp APK từ các trang web bên thứ ba, không cần phải lo lắng, vẫn còn một phương pháp khác cho bạn. Bạn có thể tải trò chơi trực tiếp từ Google Play Store thông qua một số thủ thuật.
Bước 1: Xóa dữ liệu của Google Play
Chọn cài đặt -> Ứng dụng
Chọn quản lý ứng dụng -> Google Play
Chọn Lưu trữ -> Xóa dữ liệu
Bước 2: Bật VPN ở các khu vực nước ngoài hợp lệ.
Bạn có thể sử dụng phần mềm VPN Brazil – get Brazilian IP để đổi địa chỉ IP sang Brazil và truy cập vào Google Play Store để tải Vương Giả Vinh Diệu. Tuy nhiên, nếu bạn đã có ứng dụng VPN khác, bạn cũng có thể sử dụng nó để giả mạo địa chỉ IP sang các khu vực khác đang được phát hành trò chơi như Singapore.
Bước 3: Tìm kiếm và cài đặt Vương Giả Vinh Diệu.
Bây giờ hãy tìm kiếm “Vương Giả Vinh Diệu” trong cửa hàng Google Play và trò chơi sẽ xuất hiện trong tìm kiếm của bạn. Bấm vào cài đặt và đợi cho đến khi quá trình tải xuống hoàn tất. Bạn sẽ có thể chơi ngay mà không cần bật VPN nữa.
Lưu ý quan trọng: Trong quá trình tải Vương Giả Vinh Diệu, dung lượng của trò chơi gần 500MB. Tuy nhiên, sau khi cài đặt, dung lượng này sẽ tăng lên hơn 4GB và có thể tiếp tục tăng theo thời gian. Vì vậy, trước khi bắt đầu tải trò chơi, hãy đảm bảo rằng thiết bị của bạn có ít nhất 5GB dung lượng trống.
Xem thêm: Cách tải Vương Giả Vinh Diệu bản Trung Quốc
Cách tải Vương Giả Vinh Diệu trên thiết bị iOS
Vương Giả Vinh Diệu cũng đã được phát hành ở toàn cầu cho các thiết bị iOS. Người dùng iOS từ các quốc gia này chỉ việc vào ứng dụng tìm kiếm để tải về. Còn người chơi từ Việt Nam cần làm theo các bước dưới đây để tải về.
Bước 1: Mở ứng dụng Apple Store sau đó bấm vào biểu tượng User
Bước 2: Chọn “Thay đổi quốc gia hoặc vùng” -> Kéo tìm quốc gia mong muốn -> Chọn đồng ý
Tôi đã chọn Singapore và Brazil làm ví dụ phía dưới, nhưng bạn có thể tùy ý chọn bất kỳ quốc gia nào trong khu vực hợp lệ theo sở thích của mình. Tôi khuyến nghị bạn nên chuyển vùng sang Singapore, nơi sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh, giúp bạn dễ dàng thao tác và chuyển vùng trở lại Việt Nam khi cần thiết.
Bước 3: Điền thông tin vào biểu mẫu.
![Mẫu điền form khi chuyển vùng sang Singapore](https://vuonggiavinhdieu.net/wp-content/uploads/2024/05/anh-tai-game-vgvd.jpg)
![Mẫu điền form khi chuyển vùng sang Brazil](https://vuonggiavinhdieu.net/wp-content/uploads/2024/05/img-9.webp)
Bước 4: Mở App Store và tìm kiếm “Honor of Kings” (Đoạn này phải tìm bằng tiếng anh nhé)
Bước 7: Tải ứng dụng và sau khi hoàn thành, bạn có thể tận hưởng trò chơi!
Bước 8: Sau khi tải xong, đừng quên thay đổi về vùng Apple ID ban đầu của bạn.
Hướng Dẫn Cài Đặt Tiếng Việt Vương Giả Vinh Diệu Bản Quốc Tế
![Cách cài đặt tiếng VIệt Vương Giả Vinh Diệu](https://vuonggiavinhdieu.net/wp-content/uploads/2024/05/cai-tieng-viet-vuong-gia-vinh-dieu.jpg)
Sau khi tải game, bạn có thể cài đặt tiếng Việt Vương Giả Vinh Diệu để quá trình trải nghiệm trở nên thuận tiện hơn, tránh rào cản ngôn ngữ. Thực hiện các bước sau:
Bước 1: Nhấn vào biểu tượng cài đặt (hình bánh răng) ở góc phải trên cùng màn hình điện thoại.
Bước 2: Trong mục Basic (Cơ Bản), tìm phần Machine Translation. Chọn tích vào ô bên dưới.
![cai tieng viet vgvd](https://vuonggiavinhdieu.net/wp-content/uploads/2024/05/cai-tieng-viet-vgvd-4.jpg)
Bước 3: Một bảng thông báo sẽ xuất hiện, chọn Confirm để bắt đầu quá trình tải tài nguyên ngôn ngữ. Game sẽ tự động khởi động lại, và bạn sẽ có thể trải nghiệm phiên bản tiếng Việt của trò chơi.
![cai tieng viet vgvd](https://vuonggiavinhdieu.net/wp-content/uploads/2024/05/cai-tieng-viet-vgvd-5.jpg)
Giải Quyết Vấn Đề Không Hiển Thị Phần Machine Translation Trong Cài Đặt
Nhiều người chơi đã phản hồi rằng họ không thấy phần tùy chọn bật Machine Translation trong mục cài đặt của game. Dưới đây là hai lý do chính:
- Thiết Bị Không Đặt Vùng/Ngôn Ngữ Chính Là Tiếng Việt: Nếu vùng/ngôn ngữ chính của thiết bị bạn đang sử dụng không phải là tiếng Việt, bạn sẽ không thấy tùy chọn này. Để khắc phục, hãy vào phần Cài đặt của điện thoại, chọn vùng/ngôn ngữ tiếng Việt, sau đó khởi động lại game.
- Điện Thoại Xách Tay Không Hỗ Trợ Ngôn Ngữ Việt: Nếu bạn đang sử dụng một thiết bị xách tay với bản ROM không hỗ trợ ngôn ngữ hoặc thị trường Việt Nam, bạn sẽ không thể thấy hoặc sử dụng tính năng Dịch Máy sang tiếng Việt. Trong trường hợp này, bạn chỉ có thể sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh của game hoặc đổi sang thiết bị khác.
Lưu Ý:
- Đây là bản dịch ngôn ngữ tự động bằng AI, không phải bản dịch thuật tiếng Việt chính thức, nên có thể có một số chỗ dịch không được chính xác hoàn toàn về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, bản dịch AI này đã đáp ứng khoảng 90% nhu cầu trải nghiệm game của game thủ Việt.
- Bản dịch này CHƯA VIỆT HÓA TOÀN BỘ NỘI DUNG TRÒ CHƠI, vẫn còn một số mục như Cộng Đồng, một số sự kiện mới… chưa được dịch. Dù vậy, phần chưa dịch chỉ chiếm tỷ lệ nhỏ, và khoảng 90% nội dung đã được dịch sang tiếng Việt.
- Nếu bạn hiểu tiếng Anh hoặc đã quen với game, có thể không cần dùng bản dịch AI này. Tuy nhiên, lưu ý rằng nếu đã bật tính năng dịch máy sang tiếng Việt, bạn không nên chuyển đổi ngôn ngữ dịch máy quá nhiều lần. Một số người đã gặp vấn đề khi chuyển từ tiếng Việt sang tiếng Anh để xem các nhiệm vụ mới nhưng không thể chuyển lại bản dịch máy tiếng Việt.
Làm sao để cập nhật phiên bản mới Vương Giả Vinh Diệu Bản Quốc Tế?
Do trò chơi chưa phát hành chính thức tại Việt Nam, nên khi nhà phát hành tung ra các bản cập nhật lớn, việc cập nhật game là cần thiết để bạn có thể trải nghiệm đầy đủ các tính năng và chơi game một cách mượt mà. Dưới đây là hướng dẫn cập nhật game tùy theo phiên bản và hệ điều hành mà bạn đang sử dụng:
- Đối với người chơi tải Vương Giả Vinh Diệu bản APK: Hãy truy cập vào trang web nơi bạn đã tải phiên bản APK mới nhất để tải lại file APK game, sau đó giải nén và cài đặt. Nếu bạn đã tải file từ vuonggiavinhdieu.net, hãy truy cập lại trang chủ để lấy phiên bản mới.
- Đối với người chơi sử dụng hệ điều hành Android: Fake VPN đến khu vực nơi game đã được phát hành hợp lệ (ví dụ: Singapore). Sau đó, tìm kiếm Vương Giả Vinh Diệu trên Google Play và bấm cập nhật.
- Đối với người chơi sử dụng hệ điều hành iOS: Tương tự như với Android, bạn cần chuyển vùng sang khu vực nơi game đã được phát hành trên App Store. Sau đó, tìm kiếm tên game và bấm cập nhật để cài đặt phiên bản mới nhất.
Trên đây là tất cả các bước cần thiết để chơi Vương Giả Vinh Diệu phiên bản quốc tế từ Việt Nam. Hiện tại, trò chơi đã được phát hành toàn cầu, nhưng vẫn chưa có mặt ở một số khu vực như Việt Nam và Thái Lan do Liên Quân Mobile vẫn đang được phát hành tại đây.
Người chơi tại Việt Nam có thể tải và trải nghiệm phiên bản quốc tế mà không cần sử dụng VPN. Bạn có thể tải tệp APK từ các trang web bên thứ ba hoặc bấm vào ảnh phía dưới để bắt đầu ngay lập tức.
Trong tương lai gần, người chơi tại Việt Nam có thể sẽ được tải bản quốc tế chính thức một cách dễ dàng hơn. Hãy kiên nhẫn chờ đợi và tận hưởng những trận đấu đầy kịch tính trong phiên bản quốc tế này!